利

merit
【名】
長所、称賛すべきもの、功績、メリット、利点、素晴らしさ、功徳、手柄、個人的業績、実力、真価、利益

benefit
【名】
便益、恩恵、利益［ため］になること
援助、手助け
〔金銭的〕利益、利得
〔社会福祉の〕給付金、福祉手当、扶助金◆通例benefits
慈善興行、募金興行◆【同】benefit performance

英字郎より

大きなことば

1. LEADING / LEADER
   〔仮訳: 先頭に立つ/先頭〕


2. BEST / MOST / FASTEST / LARGEST / BIGGEST / etc.
   〔仮訳: 最良の, などなど...〕


3. INNOVATIVE / INNOVATION
   〔仮訳: 革新的な/革新, イノベーション〕


4. REVOLUTIONARY
   〔仮訳: 革命的な〕


5. AWARD-WINNING
   〔仮訳: 賞を受賞した〕


6. DISRUPTIVE / DISRUPTION
   〔仮訳: 完全に新しい, まったく新しい〕


7. CUTTING / BLEEDING EDGE
   〔仮訳: 最先端の〕


8. NEXT-GENERATION
   〔仮訳: 次世代の〕


9. STRATEGIC PARTNERSHIP
   〔仮訳: 戦略的提携関係, 戦略的パートナーシップ〕


10. SYNERGY
    〔仮訳: シナジー〕

「見ただけで吐き気がするPRの陳腐な決まり文句: そのワースト１０」より

NEW!!

「新」や「新しい」という言葉は、そのブランドの何かが本当に新しい場合にのみ使ってください。

『良い広告とは何か』より、ヘルムート・マウハーのことば